Dosar nr. XXXXXXXXXXXXX - plângere contravențională –
ROMÂNIA
TRIBUNALUL SUCEAVA
SECȚIA DE C_________ ADMINISTRATIV ȘI FISCAL
Decizia nr. 1507
Ședința publică din 21 octombrie 2015
Președinte P_______ I____
Judecători H_______ L______
Grefier Vințilă C______
Pe rol, judecarea apelului declarat de petenta L_____ Doruța, domiciliată în municipiul Fălticeni, ________________________. 5E, _____________, județul Suceava, împotriva sentinței civile nr. 461 din 04 martie 2014 pronunțată de Judecătoria Fălticeni în dosar nr. XXXXXXXXXXXXX, intimat fiind I____________ de Poliție Județean Suceava cu sediul în mun. Suceava, ______________. 9, jud. Suceava.
La apelul nominal făcut în ședință publică se prezintă consilier juridic P_______ E____ A___ pentru intimat, lipsă fiind apelanta.
Procedura este legal îndeplinită.
Se face referatul cauzei de către grefierul de ședință după care instanța, constatând că nu sunt chestiuni prealabile de pus în discuție, acordă cuvântul la dezbateri.
Consilier juridic P_______ E____ A___, pentru intimat, solicită respingerea apelului pentru motivele dezvoltate pe larg în întâmpinarea de la fila 14 dosar.
Declarând dezbaterile închise,
După deliberare,
T R I B U N A L U L,
Asupra cauzei de față, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 461 din 04 martie 2014 pronunțată de Judecătoria Fălticeni în dosar nr. XXXXXXXXXXXXX a fost respinsă ca nefondată plângerea contravențională formulate de către petenta L_____ Doruța în contradictoriu cu intimatul I____________ Județean de Poliție Suceava, Structura Juridic.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut următoarele:
Prin plângerea adresată Judecătoriei Fălticeni si înregistrată la data de 07.11.2013 petenta L_____ Doruța a solicitat în contradictoriu cu intimatul I____________ Județean de Poliție Suceava, anularea procesului verbal de constatare a contraventiei ________ nr. xxxxxxx încheiat la data de 06.11.2013 de către agentul constatator Baltaru C_____.
În motivarea plângerii, petenta a arătat că la data sus-menționată a fost sancționată contravențional pentru săvârșirea contravenției prev. de art. 52 al.1 din HG 1391/2006 sancționată de art. 100 al.3 lit. d din OUG 195/2002 rep. și modif, cu amendă în valoare de 320 lei, 4 puncte penalizare si suspendarea permisului de conducere timp de 30 zile, eliberându-i-se în acest sens dovada ________ nr. xxxxxxx valabilă până la data de 21.11.2013.
Precizează că circula din ________________________ Suceava - R____ iar la semafor la intersecția cu ________________________ în intersecție pe culoarea verde a semaforului, intenționând să vireze la stânga pe _________________________ (din direcția R____ Suceava) venea un alt autoturism, motiv pentru care a oprit să-i acorde prioritate și a prins-o culoarea roșie a semaforului în intersecție. A virat imediat la stânga iar după aproximativ 100 metri a fost semnalizată cu semnale acustice si luminoase de către un echipaj al poliției rutiere, să oprească.
A oprit pe partea dreaptă a drumului, s-a prezentat la ea la mașină aducându-i la cunoștință că a intrat pe culoarea roșie în intersecție si i-a cerut documentele mașinii și ale sale personale. I-a dat documentele mașinii și permisul de conducere cat B, care era pe numele avut anterior si anume A__________ Doruța, neavând asupra sa buletinul de identitate, nu l-a putut prezenta.
Ulterior i s-a adus la cunoștință că a fost sancționată contravențional cu amendă în valoare de 320 lei si 4 puncte penalizare si i-a fost suspendat permisul de conducere.
Menționează că se afla pe _____________________ pe _______________________ este prevăzut în procesul verbal, a intrat în intersecție pe culoarea verde si nu roșie a semaforului iar permisul său de conducere era pe numele A__________ Doruța și nu pe L_____ Doruța așa cum reiese din dovada eliberată de agentul constatator.
Solicită admiterea plângerii așa cum a fost formulată.
In dovedire a depus la dosar înscrisuri (f.7-8).
Procedând la regularizarea cererii de chemare în judecată, conform art. 200 al. 2 Cod pr. civilă, instanta a adus la cunoștință petentei lipsurile din cerere, urmând ca în termen de 10 zile de la comunicare, să le îndeplinească.
Prin precizările de la fila 14 dosar petenta a complinit lipsurile solicitate de instanța de judecată.
Conform art. 201 alin. 1 Cod procedură civilă, instanța a comunicat intimatului plângerea formulată de petent pentru ca acesta să depună întâmpinare, sub sancțiunea prevăzută de lege, în termen de 25 de zile de la comunicare.
Intimatul a depus la dosar întâmpinare (f.18 dosar) prin care solicită instantei respingerea plângerii formulată de petentă, ca nefondată, menținerea procesului verbal de contravenție contestat si implicit sancțiunea aplicată.
In motivarea întâmpinării, intimata a arătat că la data de 06.11.2013 numita L_____ Doruța a fost sancționată cu 320 lei amendă, si suspendarea permisului de conducere pentru 30 zile pentru comiterea contravenției prevăzute de art. 52 alin 1 din HG 1391/2006 sancționat de art. 100 alin 3, lit. d din OUG 195/2002 rep. și modif., constând în aceea că în ziua de 06.11.2013 ora 14.48, locul Fălticeni intersecție ___________________ _________________________ autoturismul marca Audi cu nr. XXXXXXXXX pe ___________________ direcția _______________________ R____ și la intersecția cu _________________________ în intersecție pe culoarea roșie a semaforului electric aflat în stare de funcționare și a efectuat viraj la stânga pe __________________________________> După întocmirea procesului verbal de contravenție, petentei i s-a adus la cunostință dreptul de a efectua obiecțiuni cu privire la cele consemnate în procesul verbal de contravenție ocazie cu care a declarat "nu am, mulțumesc frumos" după care a semnat primind un exemplar.
Analizând legalitatea si temeinicia plângerii contravenționale intimatul apreciază ca aceasta este nefondată, sens în care solicită respingerea ei. Consideră ca susținerile petentei invocate în plângere cu privire la faptul că a intrat în intersecție la culoarea verde a semaforului nu poate fi luata în considerație întrucât cu ocazia întocmirii procesului verbal nu a susținut același lucru si din contră a declarat ca nu are obiecțiuni cu privire la cele constatate. Mai mult decât atât, agentul constatator a aplicat sancțiunea minimă prevăzută de lege pentru fapta comisă de petent, fapt pentru care consideră că la aplicarea sancțiunii a ținut cont de mijloacele de individualizare ale pedepsei.
Consideram ca agentul constatator a aplicat sancțiunea contravenționala cu respectarea prevederilor legale, iar procesul verbal de contravenție îndeplinește condițiile de formă si fond.
In conformitate cu art. 411 alin.2 Noul Cod de proc. civ., solicită judecarea cauzei și in lipsa reprezentantului unității intimate.
În conformitate cu prev. art. 311 Cod pr. civilă, instanța a procedat la audierea martorei prezente U___ V______, declarația acesteia fiind consemnată în proces verbal, separat, atașat la dosar – fila 31.
Analizând actele dosarului, instanța de fond a reținut următoarele:
La data de 06.11.2013 a fost întocmit de către un agent din cadrul IPJ Suceava procesul-verbal de contravenție ________ nr. xxxxxxx prin care contestatoarei i s-a aplicat o amendă în cuantum de 320 lei și măsura complementară a suspendării exercitării dreptului de a conduce pentru 30 de zile, pentru săvârșirea contravenției prevăzute de art. 52 alin. 1 din Regulamentul de aplicare a OUG nr. 195/2002 privind circulația pe drumurile publice, republicat cu modificările și completările ulterioare și sancționat de art. 100 alin. 3 lit. d din OUG nr. 195/2002, respectiv pentru faptul că, în data respectivă a condus autoturismul cu numărul de înmatriculare XXXXXXXXX pe ___________________ direcția _______________________ R____ și la intersecția cu _________________________ în intersecție pe culoarea roșie a semaforului electric aflat în stare de funcțiune și a efectuat viraj la stânga pe _____________________________>
Procesul-verbal a fost semnat de către petentă, iar la rubrica Alte mențiuni a fost consemnat: „nu am, mulțumesc frumos”.
Verificând, potrivit art. 34 alin. 1 din O.G. nr. 2/2001, legalitatea procesului-verbal de constatare și sancționare a contravenției contestate, instanța de fond a reținut că acesta a fost încheiat cu respectarea dispozițiilor legale incidente, neexistând cazuri de nulitate absolută ce ar putea fi invocate din oficiu, potrivit art. 17 din OG nr. 2/2001.
Cât privește motivul de nulitate invocat de către petentă, referitor la încălcarea art. 16 alin. 7 din OG nr. 2/2001 prin aceea că agentul constatator nu i-a adus la cunoștință dreptul de a formula obiecțiuni cu privire la aspectele reținute în procesul verbal de contravenție, instanța a apreciat că acesta este nefondat din următoarele considerente:
Potrivit art. 16 alin. 7 din OG nr. 2/2001, în momentul încheierii procesului-verbal, agentul constatator este obligat să aducă la cunoștința contravenientului dreptul de a face obiecțiuni cu privire la conținutul actului de constatare. Obiecțiunile sunt consemnate distinct în procesul-verbal la rubrica „Alte mențiuni”, sub sancțiunea nulității procesului-verbal.
Fiind un caz de nulitate relativă, este necesar ca vătămarea să nu poată fi înlăturată în alt mod decât prin anularea actului. În acest sens, prin decizia Înaltei Curți de Casație și Justiție nr. XXII din 19.03.2007 s-a soluționat cererea de recurs în interesul legii și s-a stabilit că nerespectarea cerințelor înscrise în art. 16 alin. 7 din OG nr. 2/2001 atrage nulitatea relativă a procesului verbal de constatare a contravenției, fiind astfel aplicabile dispozițiile art. 175 C.p.c. coroborate cu art. 47 din OG nr. 2/2001. În cazul de față, instanța de fond a constatat că nu se impune anularea actului pentru acest motiv, deoarece vătămarea poate fi înlăturată prin prezentarea obiecțiunilor în cadrul procesului civil de față, lucru care a fost făcut încă din momentul depunerii plângerii contravenționale, fiind analizate de instanța de judecată.
Sub aspectul temeiniciei, instanța de fond a reținut că, deși O.G. nr. 2/2001 nu cuprinde dispoziții exprese cu privire la forța probantă a actului de constatare a contravenției, din economia textului art. 34 din acest act normativ rezultă că procesul-verbal contravențional face dovada deplină a situației de fapt și a încadrării în drept până la proba contrară.
Conform jurisprudenței Curții Europene a Drepturilor Omului, dreptul unei persoane de a fi prezumată nevinovată și de a solicita acuzării să dovedească faptele contravenționale ce i se impută nu este absolut. Curtea a statuat recent într-o cauză împotriva României că prezumția de nevinovăție prevăzută de art. 6 parag. 2 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului nu este încălcată în situația în care petentul are sarcina probei în judecarea plângerii contravenționale, reamintind că această prezumție specifică acuzațiilor în materie penală nu se opune unei prezumții relative de legalitate și de conformitate cu realitatea a procesului verbal de contravenție, în lipsa căreia ar fi imposibilă, în mod practic, sancționarea contravențiilor în materie de circulație rutieră (Decizia din 13 martie 2012, în cauza H______ contra României, paragraful 12).
În ceea ce privește sarcina probei, instanța de fond a apreciat că, în lumina jurisprudenței CEDO (cauza A_____ c. României, cauza I___ P__ c. României), se impune realizarea distincției că în ipoteza în care procesul verbal a fost încheiat de agentul constatator ca urmare a constatării săvârșirii contravenției prin propriile simțuri - cum este cazul în sarcina probării unei situații de fapt contrare celei reținute în actul de constatare și sancționare îi incumbă contestatorului, potrivit art. 10 C.p.c.
Procesul-verbal de contravenție, întocmit de un agent al statului, pe baza propriilor constatări, beneficiază de o prezumție relativă de legalitate și veridicitate, procesul-verbal urmând a fi analizat prin coroborare cu celelalte dovezi. Forța probantă a rapoartelor sau a proceselor-verbale este lăsată la latitudinea fiecărui sistem de drept, putându-se reglementa importanța fiecărui mijloc de probă, însă instanța are obligația de a respecta caracterul echitabil al procedurii în ansamblu atunci când administrează și apreciază probatoriul.
Persoana sancționată are dreptul la un proces echitabil, conform art. 31-36 din OG nr. 2/2001, în cadrul căruia să utilizeze orice mijloc de probă și să invoce orice argumente pentru dovedirea împrejurării că situația de fapt din procesul-verbal nu corespunde modului de desfășurare a evenimentelor (cauza A_____ contra României, cauza I___ P__ c. Romaniei).
Instanța de fond a apreciat că în speță petenta nu a făcut proba contrară menționată sub aspectul temeiniciei.
Prin urmare, din declarația martorei reiese că petenta circula dinspre autogară și dorea să vireze stânga pe ____________________________ înseamnă că aceasta se deplasa pe _________________________________, spre __________________________ procesul verbal de sancționare, se menționează că petenta circula pe _____________________ nu __________________________ vorba de aceeași intersecție, instanța urmează a înlătura depoziția martorului audiat în cauză.
În speță, având în vedere forța probantă conferită procesului-verbal de aspectul constatării personale a săvârșirii contravenției de către agentul constatator, pe de o parte, și faptul că petentul nu a făcut dovada existenței unei alte situații de fapt decât cea reținută în sarcina sa prin procesul-verbal de contravenție sau a unei cauze care înlătură caracterul contravențional al faptei, pe de altă parte, deși conform art. 10 alin. 1 Cod procedură civilă îi incumba sarcina acestei probe, astfel cum s-a arătat anterior, instanța apreciază că nu a fost răsturnată prezumția de veridicitate de care se bucură procesul-verbal de contravenție atacat.
Având în vedere aceste principii, instanța de fond a constatat că procesul-verbal reprezintă un mijloc de probă și conține constatări personale ale agentului de poliție aflat în îndeplinirea atribuțiilor de serviciu. D__ fiind că este vorba despre o contravenție constatată pe loc, care nu a lăsat urme materiale ce pot fi prezentate în mod nemijlocit, instanța a apreciat că faptele percepute personal de agentul constatator sunt suficiente pentru a da naștere unei prezumții simple, în sensul că situația de fapt și împrejurările reținute corespund adevărului. Prin urmare, simpla negare a petentei nu este suficientă, atât timp cât aceasta nu propune probe ori nu invocă împrejurări credibile pentru a răsturna prezumția simplă de fapt născută împotriva sa.
Din cuprinsul cererii de chemare în judecată rezultă că petenta a contestat fapta contravențională reținută în sarcina sa, învederând doar că a traversat intersecția pe culoarea verde a semaforului, aceasta schimbându-se după ce autoturismul a trecut de semaforul electric.
În drept, instanța de fond a constatat că potrivit art. 52 din O.U.G. nr. 195/2002: “(1) Semnalul de culoare roșie interzice trecerea. (2) La semnalul de culoare roșie vehiculul trebuie oprit înaintea marcajului pentru oprire, sau după caz, pentru trecerea pietonilor, iar în lipsa acestuia, în dreptul semaforului. Dacă semaforul este instalat deasupra sau de cealaltă parte a intersecției, în lipsa marcajului pentru oprire sau pentru trecerea pietonilor, vehiculul trebuie oprit înainte de marginea părții carosabile a drumului ce urmează a fi intersectat.
În speță, având în vedere forța probantă conferită procesului-verbal de aspectul constatării personale a săvârșirii contravenției de către agentul constatator, pe de o parte, și ansamblul probator administrat în cauză, pe de altă parte, instanța opinează că petenta nu a făcut dovada existenței unei alte situații de fapt decât cea reținută în sarcina sa prin propriile simțuri de către agentul constatator și prezentată în raportul acestuia.
În ceea ce privește individualizarea sancțiunilor contravenționale dispuse prin procesul verbal atacat, în raport de dispozițiile art. 21 alin. 3 din OG nr. 2/2001, instanța de fond a apreciat că sancțiunea amenzii aplicate în cuantumul minim prevăzut de art. 100 alin. 3 lit. d din OUG nr. 195/2002 este proporțională cu gradul de pericol social al faptei săvârșite, ținând seama că împrejurările în care a fost comisă fapta, modul și mijloacele de săvârșire a acesteia exclud posibilitatea reindividualizării acesteia și aplicarea avertismentului.
Referitor la sancțiunea contravențională complementară a suspendării exercitării dreptului de a conduce pe o perioadă de 30 de zile, instanța de fond a opinat că aceasta operează de drept în baza art. 100 alin. 3 lit. d din OUG nr. 195/2002, fiind o măsură care are la bază o prezumție de vinovăție a conducătorului auto, având caracter preventiv, întrucât privește protecția interesului public față de riscul potențial pe care îl reprezintă pentru participanții la trafic un conducător care încalcă regulile de circulație rutieră și care nu este supusă controlului judecătoresc.
Față de situația de fapt și de drept expusă, instanța de fond a constatat că procesul-verbal contestat este legal și temeinic, iar sancțiunea aplicată este corect individualizată, astfel încât urmează să respingă plângerea în temeiul art. 34 din OG. nr. 2/2001, ca nefondată.
Împotriva acestei sentințe a declarat apel petenta L_____ Doruța, apreciind că instanța a respins în mod nelegal și netemeinic plângerea, întrucât nu a luat în considerare dovezi evidente care răstoarnă fără dubii prezumția de veridicitate a celor consemnate în procesul verbal de constatare și sancționare a contravenției.
Astfel, o primă chestiune care a fost omisă de către instanță este neconcordanța vădită dintre situația de fapt reținută în cuprinsul procesului verbal și cea reală, în ceea ce privește locul săvârșirii presupusei ilegalități.
Un al doilea motiv de anulare a procesului verbal de contravenție este nerespectarea de către agentul constatator a obligației de a-i aduce contestatoarei la cunoștință dreptul de a face obiecțiuni în cuprinsul actului întocmit de acesta, și chiar mai grav, completarea de către acesta în cadrul rubricii respective că nu are de făcut nici o obiecție, după ce, în prealabil, petenta semnase procesul verbal. Aceasta nu își însușește formularea evident ironică „nu am. Mulțumesc frumos” pe care agentul de poliție a folosit-o ca fiind a ei, iar în dovedire instanța poate observa cu ușurință identitatea între scrisul de la descrierea și încadrarea faptei, și cel de la mențiuni. Chiar dacă neaducerea la cunoștință a dreptului de a face obiecțiuni atrage nulitatea relativă a procesului verbal de constatare a contravenției, abuzul săvârșit de organul de poliție în acest caz denotă o mare probabilitate ca cele consemnate în cuprinsul actului întocmit de acesta să nu fie conforme cu realitatea, cauzându-se o vătămare ce nu poate fi înlăturată decât prin anularea sa. Nu se pot trece cu vederea aceste fapte care, teoretic, dacă nu răstoarnă prezumția relativă de veridicitate de care beneficiază procesul verbal, ar trebui cel puțin să o clatine serios.
Pe considerentele mai sus expuse, s-a solicitat admiterea apelului și anularea procesului verbal de constatare și sancționare a contravenției contestat.
Intimatul I____________ de Poliție Județean Suceava a formulat întâmpinare, solicitând respingerea apelului și menținerea hotărârii instanței de fond ca fiind legală și temeinică, pentru motivele dezvoltate pe larg în întâmpinarea de la fila 14 dosar.
În apel au fost solicitate relații de la IPJ Suceava (f. 30) și Primăria mun. Fălticeni (f. 29, 34-38).
Analizând apelul prin prisma motivelor invocate, cât și a disp. art. 480C.pr.civ., tribunalul constată că acesta este nefondat.
Prin procesul-verbal de contravenție ________ nr. xxxxxxx încheiat la data de 06.11.2013 de IPJ Suceava i s-a aplicat petentei o amendă în cuantum de 320 lei și măsura complementară a suspendării exercitării dreptului de a conduce pentru 30 de zile, pentru săvârșirea contravenției prevăzute de art. 52 alin. 1 din Regulamentul de aplicare a OUG nr. 195/2002 privind circulația pe drumurile publice, republicat cu modificările și completările ulterioare și sancționat de art. 100 alin. 3 lit. d din OUG nr. 195/2002, reținându-se că a condus autoturismul cu numărul de înmatriculare XXXXXXXXX pe ___________________ direcția _______________________ R____ și la intersecția cu _________________________ în intersecție pe culoarea roșie a semaforului electric aflat în stare de funcțiune și a efectuat viraj la stânga pe _________________________________> Procesul-verbal a fost semnat de către petentă, iar la rubrica Alte mențiuni a fost consemnat: „nu am, mulțumesc frumos”.
Examinând procesul-verbal de constatare a contravenței, tribunalul reține că acesta a fost întocmit cu respectarea dispozițiilor legale, nefiind date cauze de nulitate, iar din probele administrate rezultă că apelanta-petentă se face vinovată de săvârșirea contravenției reținute în sarcina acesteia.
Apelanta a solicitat prin cererea de apel anularea procesului-verbal de constatare a contravenției pentru indicarea greșită a locului săvârșirii contravenției. Referitor la aspectul invocat tribunalul constată că nu este dată cauza de nulitate invocată de apelantă.
Astfel, din cuprinsul relațiilor comunicate la dosarul cauzei (f. 34) rezultă că _______________________ în nomenclatorul stradal, însă aceasta a existat, denumirea actuală fiind B.dul 2 Grăniceri, iar ___________________ există în nomenclatoruzl stradal, ci numai __________________________>
Prin urmare, susținerea apelantei că a circulat pe ______________________, numai că în prezent strada se numește _______________________ urmare, agentul constatator nu a indicat un alt loc al săvârșirii contravenției. Este adevărat că a fost menționată în procesul-verbal ___________________ loc de _______________________ această eroare cu privire la categoria străzii nu poate determina nulitatea procesului-verbal din moment ce nu există două străzi cu aceeași denumire pentru a exista vreo îndoială cu privire la locul săvârșirii contravenției.
Prin urmare, apelanta petentă nu a făcut dovada unei alte situații de fapt decât cea reținută de agentul constatator.
În ceea ce privește cererea apelantei de anulare a procesului-verbal pentru modul de consemnare a obiecțiunilor, tribunalul constată că și această critică este neîntemeiată.
Instanța de fond a reținut în mod corect că aspectul invocat reprezintă o cauză de nulitate relativă, iar petenta nu a făcut dovada unei vătămări. Faptul că apelanta-petentă a resimțit o ironie în modul de consemnare a obiecțiunilor nu poate fi considerată o vătămare de natură a afecta valabilitatea procesului-verbal de constatare a contravenției. Obiecțiunile pe care petenta ar fi dorit să le formuleze au putut fi invocate pe calea plângerii contravenționale și analizate de către instanță, astfel că eventuala vătămare cauzată de neconsemnarea acestora în procesul-verbal a putut fi remediată prin intermediul formulării căii de atac.
În ceea ce privește sancțiunile aplicate, tribunalul reține că instanța de fond a realizat o individualizare corectă a acestora, prin raportare la criteriile prev. de art. 21 alin.1 din O.G nr.2/2001 modif.
Având în vedere aspectele reținute anterior, precum și prevederile art. 480C.pr.civ., tribunalul urmează să respingă apelul, ca nefondat.
Pentru aceste motive,
În numele legii,
D E C I D E:
Respinge ca nefondat apelul declarat de petenta L_____ Doruța, domiciliată în municipiul Fălticeni, ________________________. 5E, _____________, județul Suceava, împotriva sentinței civile nr. 461 din 04 martie 2014 pronunțată de Judecătoria Fălticeni în dosar nr. XXXXXXXXXXXXX, intimat fiind I____________ de Poliție Județean Suceava cu sediul în mun. Suceava, ______________. 9, jud. Suceava.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi, 21 octombrie 2015.
Președinte, Judecător, Grefier,
P_______ I____ H_______ L______ Vințilă C______
Red. P.I
Judecător fond: C________ S.
Tehnored. V.C. 4 ex. 10.11.2015