In lista de pontaje apar cu numele vechi

[Vero 28]

Am castigat un process pentru plata zilelor de repaus saptamanal,process deschis in 2011. Urmeaza recursul, dar am aflat ca nu am de luat niciun ban deoarece la sfarsitul anului 2010 m-am casatorit si in pontaje nu mi-a fost modificat numele. In tabelul realizat de expert eu nu figurez. Cine este vinovat pentru acest lucru si cum se poate remedia situatia? Va multumesc!