Extradare - dubla incriminare
Extradare - dubla incriminare
Inculpatul A este condamant definitiv in Romania pt infr. x cu suspendare. In cursul termenului de incercare comite infractiunea y, fiind condamant si pentru aceasta. Cum era normal, se revoca suspendarea iar pedeapsa aplicata pentru noua infractiune se cumuleaza cu pedeapsa anterioara. Pleaca intr-un stat vecin pana la punerea in executare a mandatului de executare. Statul roman cere extradarea sa. Statul strain dispune extradarea, dar "numai cu privire la infractiunea x", pentru ca infractiunea y la ei este calificata drept contraventie.
A formuleaza contestatie la executare si cere sa se scada din durata pedepsei aplicate perioada aferenta infractiunii y, deoarece el a fost extradat numai pentru x. Spune ca in caz contrar nu ar fi fost extradat deoarece lipsea dubla incriminare. Ce va decide instanta investita cu judecarea contestatiei la executare?
Speta e reala, pe rol chiar. Inca nu s-a pronuntat hotararea.
A formuleaza contestatie la executare si cere sa se scada din durata pedepsei aplicate perioada aferenta infractiunii y, deoarece el a fost extradat numai pentru x. Spune ca in caz contrar nu ar fi fost extradat deoarece lipsea dubla incriminare. Ce va decide instanta investita cu judecarea contestatiei la executare?
Speta e reala, pe rol chiar. Inca nu s-a pronuntat hotararea.
Va executa ambele pedepse . Nu cred ca se va pune problema lipsei dublei incriminari deoarece fapta a fost savarsita pe teritoriul Romaniei si condamnatul este cetatean roman. Art.6 C.Penal prevede obligativitatea dublei incriminari in cazul cetateanului strain sau persoanei fara cetatenie care nu domiciliaza pe teritoriul romaniei pentru savarsirea unei infractiuni in afara teritoriului Romaniei dar care se afla in Romania.
In cazul expus de tine este vorba de un cetatean roman care a savarsit o fapta pe teritoriul Romaniei prevazuta ca infractiune si care nu este incriminata in statul care l-a extradat.
In functie e conventiile internationale acesta este extradat sau nu pentru a executa pedeapsa .
Asa stiu eu ...... acum sa ne zici si noua rezultatul.
In cazul expus de tine este vorba de un cetatean roman care a savarsit o fapta pe teritoriul Romaniei prevazuta ca infractiune si care nu este incriminata in statul care l-a extradat.
In functie e conventiile internationale acesta este extradat sau nu pentru a executa pedeapsa .
Asa stiu eu ...... acum sa ne zici si noua rezultatul.
Re: Extradare - dubla incriminare
...statul strain fiind care? A fost vorba de extradare sau de predare in baza unui mandat european?Giovanni wrote:...Statul strain dispune extradarea, ...
ma intreb...florile de care or fi?!...de otel?mariusms wrote:I-o trage in freza. Important e ca a venit "acasa" unde va fi primit cu "flori".
cred ca se va pronunta ..."inculpatul va executa ambele pedepse",cetatean roman,fapte comise pe teritoriul Romaniei...extradat in vederea executarii pedepsei.
@ Wittman: Buna intrebare
Giovanni a scris:"Statul roman cere extradarea sa. Statul strain dispune extradarea, dar "numai cu privire la infractiunea x", pentru ca infractiunea y la ei este calificata drept contraventie."
Legea 302/2004. art 73 ^1
Regula specialitatii
(1) Persoana predata ca efect al extradarii nu va fi nici urmarita, nici judecata, nici detinuta in vederea executarii unei pedepse, nici supusa oricarei alte restrictii a libertatii sale individuale, pentru orice fapt anterior predarii, altul decat cel care a motivat extradarea, in afara de cazurile cand:
a) statul care a predat-o consimte; in acest scop, autoritatile romane competente vor transmite statului solicitat o cerere insotita de actele prevazute la art. 38 alin. (2) si de un proces-verbal in care se consemneaza declaratiile persoanei extradate;
b) avand posibilitatea sa o faca, persoana extradata nu a parasit, in termen de 45 de zile de la liberarea sa definitiva , teritoriul Romaniei, ori daca a revenit in Romania dupa ce a parasit teritoriul statului roman.
Regula specialitatii
(1) Persoana predata ca efect al extradarii nu va fi nici urmarita, nici judecata, nici detinuta in vederea executarii unei pedepse, nici supusa oricarei alte restrictii a libertatii sale individuale, pentru orice fapt anterior predarii, altul decat cel care a motivat extradarea, in afara de cazurile cand:
a) statul care a predat-o consimte; in acest scop, autoritatile romane competente vor transmite statului solicitat o cerere insotita de actele prevazute la art. 38 alin. (2) si de un proces-verbal in care se consemneaza declaratiile persoanei extradate;
b) avand posibilitatea sa o faca, persoana extradata nu a parasit, in termen de 45 de zile de la liberarea sa definitiva , teritoriul Romaniei, ori daca a revenit in Romania dupa ce a parasit teritoriul statului roman.
Raspuns pentru Cristal:
Daca bine ai observat legea cu pricina nu-i in tematica de examen si cum nu lucrez cu astfel de cazuri am spus ceea ce am stiut din codul penal! Dar cum tu, pun pariu ca stii aproape tot ce exista in materie de drept ... iti permiti de ce nu, sa fii ironica!
Si apoi daca dau sau nu, iti este ciuda? As fi un judecator/procuror mult mai bun decat muuuuuuulti altii!
Mandatele europene sunt de competenta Curtilor de Apel si sunt tare curioasa sa aflu ce anume este sanctionat contraventional in alt stat si la noi este infractiune.
Poate Prostitutia??!!!!
O zi la fel de buna dupa cum imi doresti si tu mie!
Daca bine ai observat legea cu pricina nu-i in tematica de examen si cum nu lucrez cu astfel de cazuri am spus ceea ce am stiut din codul penal! Dar cum tu, pun pariu ca stii aproape tot ce exista in materie de drept ... iti permiti de ce nu, sa fii ironica!
Si apoi daca dau sau nu, iti este ciuda? As fi un judecator/procuror mult mai bun decat muuuuuuulti altii!
Mandatele europene sunt de competenta Curtilor de Apel si sunt tare curioasa sa aflu ce anume este sanctionat contraventional in alt stat si la noi este infractiune.
Poate Prostitutia??!!!!
O zi la fel de buna dupa cum imi doresti si tu mie!
Sa stabilim de la inceput, vorbim despre extradare.wittmann wrote:Dispozitii asemanatoare exista si in cazul mandatului european, insa acolo parca sunt mai multe exceptii.
Este clar textul legii, ca sa aplici regula specialitatii, trebuie verificate conditiile de la art. 73^1, pe care le-am citat deja.
Problema care apare este insa alta.
Statul strain a dispus extradarea numai cu privire la infractiunea x, pentru ca fapta y acolo este calificata ca fiind contraventie.
Insa legea spune clar ca persoana predata ca efect al extradarii nu va fi nici urmarita, nici judecata, nici detinuta in vederea executarii unei pedepse, nici supusa oricarei alte restrictii a libertatii sale individuale, pentru orice fapt anterior predarii, altul decat cel care a motivat extradarea, cu exceptiile din lege, care, in esenta, sunt consimtamantul, momentul plecarii sau daca a revenit in tara.
In Romania, inculpatul a fost condamnat la o pedeapsa cu suspendare. O fapta anterioara predarii are ca efect revocarea suspendarii, deci o trimitere dupa gratii. Cu alte cuvinte, revocarea in baza faptei Y are ca efect detinerea condamnatului pentru executarea pedepsei, insa pentru o fapta anterioara predarii.
Statul strain a consimtit la atingerea libertatii omului, prin acceptarea revocarii suspendarii exact pentru fapta calificata de acest stat ca fiind o contraventie.
Deci, statul strain in mod gresit a fost de acord cu detinerea in vederea executarii unei pedepse pentru un fapt anterior predarii, pentru ca, chiar daca nu ar executa pedeapsa aferenta pentru fapta Y, omul nostru tot va executa o pedeapsa, cea pentru fapta X, pentru ca se revoca suspendarea ca urmare a savarsirii faptei Y (contraventie in acel stat), fapt cu care statul strain este fara nicio rezerva de acord. Solutia statului strain din speta lui Giovanni, prin care dispune extradarea, dar "numai cu privire la infractiunea x", pentru ca infractiunea y la ei este calificata drept contraventie mi se pare total nefericita. Cu alte cuvinte, ori nu-l predau deloc, ori pentru amandoua. Orice alta solutie in speta este eronata.
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 19 guests