Norocel wrote:Revin cu intrebarea :stie cineva care sunt cele doua conventii incheiate de Romania cu SUA privind raspunderea civila a militarilor americani fata de cetatenii romani ?
1. Lege nr. 260 din 29 aprilie 2002
pentru ratificarea Acordului dintre Romania si Statele Unite ale Americii privind
statutul fortelor Statelor Unite ale Americii in Romania, semnat la Washington la 30 octombrie 2001
Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 324 din 16 mai 2002
2. De pe site-ul Departamentului de stat american:
http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2002/12393.htm
"Press Statement
Philip T. Reeker, Deputy Spokesman
Washington, DC
August 1, 2002
U.S. and Romania Sign
Article 98 Agreement
On August, 1, 2002, in Bucharest, Romania, U.S. Under Secretary of State for Arms Control and International Security John R. Bolton and Romanian Acting Foreign Minister Cristian Diaconescu signed an agreement under the auspices of Article 98 of the Rome Statute to protect persons from surrender to the International Criminal Court.
We appreciate that Romania is the first country to sign an Article 98 agreement with the United States today. By signing this bilateral agreement with the United States, Romania has shown that it understands our position, and the fact that we are not seeking to weaken the ICC or to undermine the integrity of international peacekeeping operations. We expect to conclude similar agreements with a large number of countries and are actively pursuing discussions toward this end.
These agreements are consistent with the Rome Statute of the International Criminal Court and will help to provide the safeguards we seek to protect Americans from surrender to the ICC. While we respect the decision of those countries who have chosen to join the International Criminal Court, we hope that countries will respect the decision of the United States not to join, and will follow Romanians lead in working with us on practical means of addressing our serious concerns about the ICC.
The United States has been and continues to be among the most forceful advocates for the principle of accountability for war crimes, genocide and crimes against humanity.
Released on August 1, 2002"
Textul acestui acord, in engleza sau romana, inca nu l-am gasit. DAR se pot consulta textele altor acorduri bilaterale similare semnate de SUA cu ale state ("
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the State of... regarding the surrender of persons to the International Criminal Court") la adresa
http://www.ll.georgetown.edu/intl/guides/article_98.cfm
3. Ordonanta nr. 93 din 30 august 1999 pentru ratificarea Tratatului dintre Romania si Statele Unite ale Americii privind asistenta judiciara in materie penala, semnat la Washington la 26 mai 1999
Publicat in Monitorul Oficial al Romaniei nr. 425 din 31 august 1999
4. Acordul intre statele parti la Tratatul Atlanticului de Nord cu privire la statutul fortelor lor, publicat in MO nr.845/15 sept 2004
si, eventual...
"
American Service-Membersn Protection Act", Bureau of Political-Military Affairs, Washington, DC, July 30, 2003 - tot pe site-ul Departamentului de stat american
http://www.state.gov/t/pm/rls/othr/misc/23425.htm
Sper sa raspunda la intrebare
Cu drag
